星期广播音乐会

纪念威尔第逝世110周年
Guiseppe Verdi's 110th Anniversary
音乐会版歌剧《茶花女》
Concert Opera La Traviata
2011年4月17日 上午10：30
Time: 2011 Apr. 17th , 10:30 a.m.

指挥：张国勇
Conductor: Zhang Guoyong
主演：熊郁菲 迟立明 张峰
Cast: Xiong Yufei Chi Liming Zhang Feng
叙述者：岳彩富
Narrator：Yue Caifu
演出：上海歌剧院
Shanghai Opera House

音乐会简介：

《茶花女》是法国剧作家小仲马创作的一部中篇小说，后由作者本人将其改编为话剧。这部话剧在巴黎首演时，意大利作曲家威尔第碰巧也在当地并到场观看。作曲家被这部话剧深深打动，仅用了4周时间，就写成了这部歌剧。
小仲马说："五十年后，也许谁也记不起我的小说《茶花女》了，但威尔第却使它成为不朽"。
《茶花女》讲述的是十九世纪上半页巴黎社交场上一个堕入风尘而又心地善良渴望真爱的女子薇奥莱塔（茶花女）的故事，当她找到真爱后，又为了自己爱人的家庭体面，决然牺牲了自己的爱，不惜被爱人误解和伤害，最后贫病交加而死去。
三幕歌剧《茶花女》以凄婉优美的歌调、细致入微的心理刻画和感人肺腑的悲剧力量，倾倒了无数人。时至今日，《茶花女》仍是全世界各大歌剧院上演率最高的歌剧作品之一。
4月17日的星广会将深情推出音乐会版歌剧《茶花女》，由上海歌剧院献演，院长张国勇亲自执棒指挥，由曾担任三大男高音之一卡雷拉斯独唱音乐会嘉宾的熊郁菲领衔主演，并由在国际声乐大赛上屡获殊荣的男高音歌唱家迟立明和男中音歌唱家张峰联袂主演。

演员表 Cast

薇奥列塔Violetta Valéry 熊郁菲Xiong Yufei(A)
阿尔弗雷德Alfredo Germont 迟立明Chi Liming
阿芒Giorgio Germont, his father 张峰Zhang Feng
杜弗男爵Barone Douphol 余洋Yu Yang
弗洛拉Flora Bervoix 赵庆Zhao Qing
加斯东Gastone, Alfredo's friend 徐小明Xu Xiaoming
欧比尼Marchese d'Obigny 徐奇Xu Qi
格伦威尔Dottore Grenvil 吴轶群 Wu Yiqun

NO. 157

一个人的交响乐

——神田将电子管风琴音乐会

Electronic Organ Recital by YUKI KANDA

2011年4月3日 上午10：30

Time: 2011  Apr. 3^rd , 10:30 a.m.

演奏：神田将

YUKI KANDA

曲目：

木星，欢乐使者  选自《行星组曲》             霍尔斯特

Jupiter, the Bringer of Jollity from The Planets   Gustavus Theodore von Holst

今夜无人入睡  选自歌剧《图兰朵》第三幕       普契尼

Nessun Dorma from Turandot Act 3            Giacomo Puccini

圣母颂       卡契尼

Ave Maria   Giulio Caccini

F小调第四协奏曲“冬”  第一乐章   选自《四季》    维瓦尔第

Concerto No. 4 in F minor, " Winter " 1^st mvt from The Four Seasons  Antonio Vivaldi 

樱花     日本传统民歌

Sakura   Japanese Folk Song

波莱罗舞曲    拉威尔

Borélo        Maurice Ravel 

The Phantom of the Opera    Andrew Lloyd Webber

剧院魅影                      韦伯

序曲Overture  

想着我Think of Me 

音乐天使 Angel of Music  

夜之音乐 The Music of the Night  

我唯一所求　All I Ask of You　

回忆   选自音乐剧《猫》   韦伯

Memory from Cats         Andrew Lloyd Webber

阿兰胡埃斯协奏曲第二乐章柔板       罗德里格

Adagio 2^nd mvt from Concierto de Aranjuez    Joaquín Rodrigo

蓝色狂想曲           格什温

Rhapsody in Blue     George Gershwin

酒神之舞     选自歌剧《参孙与达丽拉》         圣桑

Danse Bacchanale from Samson et Dalila       Saint-Saëns

 (曲目以当天演出为准 programme subject to change)   

NO. 156

火热西班牙

Passional España

2011年3月20日 上午10：30

Time: 2011  Mar. 20th, 10:30 a.m.

指  挥：林友声

Conductor：Lin Yousheng

演  出：上海歌剧院交响乐团

Shanghai Opera House Orchestra

曲目：

一、间奏曲（选自喜歌剧《阿隆索的婚礼》）                吉米内兹  

Intermezzo from La Boda De Luis Alonso            Gerónimo Giménez

二、西班牙舞曲（选自芭蕾舞剧《天鹅湖》）                 柴可夫斯基

    Spanish Dance from Swan lake                   Pyotr Ilyich Tchaikovsky

三、西班牙                                               夏布里埃

Espana                                             Emmanuel Chabrier

四、西班牙舞曲（弦乐合奏）                            米罗斯拉夫·斯克里克

Spanish Dance                                    Myroslav Skoryk

五、西班牙女郎幻想曲（管乐合奏）                      伊凡斯·霍斯伯格

Fantasia on Lady of Spain                            T.Evans D.Hunsberger

六、《西班牙交响曲》第一乐章（小提琴与乐队）                拉罗

    Symphonie Espagnole -1st Movement                  Édouard Lalo

小提琴演奏：陶  乐

七、女中音独唱      女中音：王维倩

1、哈巴涅拉（选自歌剧《卡门》）                          比  才

Habanera from Carmen                             Georges Bizet

2、三角铁儿响叮当（选自歌剧《卡门》）                    比  才

 Les tringles des sistres tintaient from Carmen          Georges Bizet

八、西班牙随想曲                                  里姆斯基·科萨科夫

Spanish Caprice                               Rimsky-Korsakov

1、阿尔波拉达Alborada

2、变奏曲Variazioni

3、阿尔波拉达 Alborada

4、场景与吉普赛之歌Scena e canto gitano

5、阿斯都里亚的凡丹戈舞曲 Fandango asturiano

九、女高音独唱   女高音：熊郁菲

1、打开你的心                                             比  才

Ouvre Ton Coeur                                      Georges Bizet

2、西班牙女郎                                             奇阿拉

   Lady of Spain                                            V. Chiara                        

十、芭蕾组曲《三角帽》                                          法雅

The Three-Cornered Hat                                  Manuel de Falla

1、引子 Introduction    女高音：熊郁菲（幕后演唱）

2、磨坊主的法鲁卡舞曲 The Miller’s Dance ( Farruca)

3、终场 霍塔舞曲 Final Dance（Jota）

 (曲目以当天演出为准 programme subject to change)  

演奏：上海音韵室内乐团

Shanghai Promusica Chamber Orchestra

艺术总监：韦妹妹（旅美小提琴博士/指挥） 

Artist Director：Dr.Mei Mei Wei

艺术副总监：萨姆·马修斯（美国大提琴家/指挥） 

Associate Artist Director：Sam Matthews

音乐会简介：

好莱坞，写出来就好像能闪闪发光的名字。这个家喻户晓的造星工厂，云集众多大牌电影、唱片公司，成为全球电影、音乐产业的核心，引领娱乐最前沿。也因此，有了我们所常说的“好莱坞大片”的概念。

“好莱坞大片”一定少不了制作精良的电影配乐。尤其是在电影中多次出现、缕缕推动故事情节走向高潮的主题曲，不但能起到“催化剂”的作用，使剧情升华，同时也给观众留下难以磨灭的印象。

为回应观众对电影音乐的热切呼声，星广会再次携手上海音韵室内乐团，合力打造本场《弓弦好莱坞》音乐会，精心选取《辛德勒的名单》、《纳尼亚传奇》、《泰坦尼克》、《西区故事》等“好莱坞大片”中适合弦乐表现的旋律婉转、情感细腻的经典配乐。相信他们在完美的《弓弦舞拉丁》之后，会有更精彩的呈现。

曲目：Programme

1、泰坦尼克    詹姆斯·霍纳

Titanic      James Horner

2、序曲（选自《惊魂记》）       伯纳德·赫尔曼

Prelude from “Psycho”    Bernard Herrmann

3、西区故事            伯恩斯坦

   West Side Story      Leonard Bernstein

4、《纳尼亚传奇》之《狮子、女巫、魔衣橱》        海瑞·格瑞森·威廉姆斯 

“The Chronicles of Narnia”–“The Lion, the Witch and the Wardrobe”        Harry Gregson Williams

5、协奏曲 （选自《红色小提琴》）       约翰·科里利亚诺

   Concerto from“The Red Violin”       John Corigliano

6、辛德勒的名单      约翰·威廉姆斯

   Schindler's List    John Williams

7、艺妓回忆录          约翰·威廉姆斯

   Memoirs of a Geisha     John Williams

8．柔板（选自《野战排》）     塞缪尔·巴伯

Adagio from Platoon           Samuel Barber

9、怒海争锋：极地远征                                  路易吉·波契里尼

   Master and Commander: The Far Side of the World    Luigi Boccherini

10、萨拉戈萨的手稿                基斯托夫·班特纳斯基

    The Saragossa Manuscript     Krzysztof Penderecki

* 以上曲目均为电影配乐

（曲目以现场演出为准  Program subject to change）

前一段，朗朗在白宫国宴上演奏了《我的祖国》，并在日志上发表：“而后我又独自演奏了我们中国人心目中“最美的歌”之一的《我的祖国》。能够在众多外宾，尤其是在来自“五湖四海”的元首们面前演奏这首赞美中国的乐曲，仿佛是在向他们诉说我们中国的强大，我们中国人的团结，我感到深深的荣幸和自豪。”

看到图中的扬琴、笙、大鼓、木鱼了吗？不错，今天上演的正是我们民族的音乐，而且是汇集了祖国东西南北各个地域的代表作品，有江南丝竹的代表“姑苏行”、东北“大秧歌”，西北“赶性灵”，闽南“采茶调”，广东庆典音乐“娱乐升平”，还有流行于山东、河南一带的“百鸟朝凤”等等名曲。

钱军的一曲“姑苏行”，婉转悠扬，音色清脆时听得到笛膜的颤动，玲珑时又如同玉造之笛，听得人心都醉了...

比二胡音色略高略尖的高胡，可是广东音乐的代表性乐器，“平湖秋月”、“娱乐升平”中明快、喜庆的旋律给人一种向上的积极情绪。

高亢、尖锐的京胡，一出场便带来一股浓浓的京腔京韵，老城墙、四合院....势不可挡的涌现.....

音乐会中的唯一一支插曲“天路”，歌声如天路般惊艳。

胡晨韵的“百鸟朝凤”可谓经典中的经典，喜庆中的喜庆，难怪，千百年来的喜事都少不了它。

音乐真的有这么伟大，即便现实中路边亦有唱着“我的祖国”乞讨的人，但音乐让人真切体会到祖国山河的秀美，祖国人民的坚强，音乐让我的爱国心膨胀。

“我的祖国幻想曲”，刘炽作曲，王丹红编配，陈燕领奏。 编者根据二胡富于歌唱性的特色，在改编中除了抒情主题“一条大河”的精彩演绎之外，还给予其多处渲染气氛的华彩段落，既展示出独奏二胡高超的演奏技巧，又使乐曲显得丰盈而现代。颂歌部分，二胡与乐队交相辉映，争颂祖国锦绣山河。

马上要过年了，不管是成长的烦恼还是喜悦，都是种成长。

预祝大家新春快乐~~

星广会与你相约在早春的山楂树下：）